Real estate investment decision belief Condominium Expenditure and Management Co. is seeking to offload its stake in San Francisco’s biggest condominium elaborate, a move that coincides with declining rental costs and troubles stemming from the city’s pandemic-period restoration.