Nuveen, the financial commitment administration arm of the Lecturers Coverage and Annuity Affiliation of The us, is getting a mega portfolio of inexpensive housing models from Omni Holding, an economical housing developer and proprietor co-founded by retired skilled baseball player Mo Vaughn.